"ค่าของคน อยู่ที่ผลของงาน ไม่ใช่ตำแหน่ง" 👑🎨
(English Version Below)

เมื่อวานได้ไปเดิน Little Prince Cafe L'Envol Art Space by Arnaud Nazare-Aga คาเฟ่ที่มองจากภายนอกก็ดูปกติ แต่พอเดินเข้าไปแล้วเหมือนอีกโลกนึง แล้วเจอกับคุณ Arnaud Nazare-Aga เจ้าของคาเฟ่ ชาวฝรั่งเศส Parisian

เจ้าตัวเล่าว่าอยู่ไทยมานานเกือบ 20 ปี ทำคาเฟ่นี้มาด้วยแพชชั่น อยากทำสิ่งที่ต้วเองรัก และเปิดพื้นที่ให้คนอื่นได้เห็น ทำให้เป็น Museum เล็กๆ

ชื่อ Nazare-Aga สะดุดหู เลยถามว่ามีเชื้อสายประเทศอะไร เจ้าตัวบอกว่าสมัยก่อนสืบเชื้อสายจากราชวงศ์ Persia ก่อนภายหลังอาณาจักรล่มสลาย

คุณปู่ยังมียศติดนำหน้าอยู่เลย แต่คุณ Arnaud ไม่ได้สนใจ เพราะถ้าเรามียศ คนจะคุยกับเราด้วย Judgement ตัดสินว่าเราเป็นใคร แทนที่จะมองเราด้วยเนื้อแท้ความเป็นมนุษย์

ตอนนี้มีความสุขกับแค่การทำงานศิลปะ ทำในสิ่งที่ตัวเองรัก อยากให้คนเห็นและจดจำจากผลงาน

เจ้าตัวเล่าว่านอกจากผลงานศิลปะ ทุกอย่างในร้านก็พิถีพิถัน ใช้วัตดุดิบโกโก้จากประจวบ กาแฟจากแม่ฮ่องสอน และ เนยแท้จากฝรั่งเศส รสชาติไม่เหมือนกัน

ที่จริงตัวเราเองนานแล้วเคยทำงานวงการศิลปะมาก่อน แต่หลังๆไม่มีเวลาได้คุยกับศิลปินเลย สิ่งที่เราสัมผัสได้เสมอและลืมไปแล้ว คือคุยกับพวกเขา ถ้าเราสนใจงานเขา ตาจะเป็นประกายทันที

อาชีพศิลปินคือ Passion Driven มากๆ เราสัมผัสได้ถึง Energy ที่เอ่อล้นออกมาจากการเล่าเรื่อง ศิลปะเลยพิเศษตรงนี้ ทั้งผู้เสพและผู้วาดต่างได้ส่งต่อพลังให้กันและกัน

เราคุยกันสั้นๆไม่ถึง 10 นาที แยกย้ายกันไปทำธุระต่อ แต่เป็นอีกบทสนทนาน่าประทับใจ ที่อยากบันทึกไว้

“A person’s worth lies in the work they create, not in the title they hold.” 👑🎨

Yesterday, I visited Little Prince Cafe L’Envol Art Space by Arnaud Nazare-Aga — a café that looks quite ordinary from the outside, but once you step inside, it feels like entering another world.

There, I met Arnaud Nazare-Aga, the French owner of the café, a true Parisian.

He told me that he has been living in Thailand for almost 20 years. He created this café out of passion — simply wanting to do what he loves and create a space where others can experience it too, turning the place into a kind of small museum.

The name Nazare-Aga caught my attention, so I asked about its origins. He told me that his family traces its ancestry back to the Persian royal dynasty, before the empire eventually fell.

His grandfather still carried a title before his name. But Arnaud himself never really cared about titles.

He said that when you carry a title, people tend to talk to you through judgment — judging who you are based on your status — rather than seeing you for who you truly are as a human being.

Today, he is simply happy creating art, doing what he loves, and hoping that people will remember him through his work.

He also told me that, beyond the art, every detail in the café is carefully considered. The cocoa comes from Prachuap Khiri Khan, the coffee from Mae Hong Son, and the butter is real French butter. Each ingredient brings a different character and flavor.

It reminded me that I myself used to work in the art world a long time ago. But over the years, I haven’t had much time to sit down and talk with artists.

What I realized — something I had almost forgotten — is how special it is to simply talk to them.

When they talk about work they truly care about, their eyes light up instantly.

Being an artist is deeply passion-driven. You can feel the energy overflowing when they tell you about their work, their ideas, and the stories behind what they create.

Perhaps that is what makes art so special.

The artist and the person experiencing the art are both passing energy back and forth — one through creation, the other through connection and appreciation.

We talked for less than ten minutes before going our separate ways to continue with our day.

But it was one of those brief, unexpected conversations that stays with you.

#Flow'sTable
#FlowsTable
#TheLittlePrince